Jeanne Willis

Nunca hubo un conejo más malo que Malvado Conejito. O por lo menos eso podríamos suponer después de leer la carta que dejó sobre su cama un día al regresar de la escuela. Pero finalmente no resulta tan malo. There never was a rabbit as bad as Big Bad Bun. Or so you'd think if you read the letter which he left on his bed after school one day ... but it turns out Big Bad Bun (whose real name is actually Fluff) might not be as bad as he makes out....

"Una babosa está triste porque su madre no la abraza. Sus amigos le sugieren diferentes cosas para ser más abrazable. Ahora, la babosa tiene un nuevo aspecto. ¿La abrazará por fin su mamá?"--Back. Slug worries that the reason his mother never hugs him is that he is ugly, so he follows his friends' advice to be furry, with a beak, horns, and more, until his mother can no longer recognize him, but then he learns that she loves him, no matter what....

First published in English, in 2017. "Rex ha perdido sus lentes y todo le sale al revés. Confunde tostadas con pantuflas, búhos con toallas... ¡Ya ni siquiera reconoce a sus amigos! Como no encuentre pronto sus gafas... ¡se ve a meter en buen lío!" -- "Meet the accident-prone T-Rex. First he loses his glasses, then he has one disaster after another: he can't tell his breakfast toast from a slipper, then he mistakes a prehistoric owl for his...

Esta es la historia de una niña llamada Honorata que no quería ir a la escuela, pues la odiaba con pasión ... ¿Y por qué no habría de odiarla? ¡Su maestra es un horror! ¿Los salones? ¡Espantosos! ¿La comida? ¡De lo peor! ¡Sus amigos son piratas! ¡Y está loco el director! ¿Acaso puede ser correcta tan tremenda narración? ¿Es su escuela un infierno? ¿O sólo es su imaginación? Honor Brown describes all the things she hates...