[Disc 1]. Episode 1. De Lili à Thomas = From Lili to Thomas (90 min.) ; Episode 2. De Thomas à Frédérique = From Thomas to Frédérique (109 min.) --
[Disc 2]. Episode 3. De Frédérique à Sarah = From Frédérique to Sarah (108 min.) ; Episode 4. De Sarah à Colin = From Sarah to Colin (106 min.) --
[Disc 3]. Episode 5. De Colin à Pauline = From Colin to Pauline (89 min.) ; Epiosde 6. De Pauline à Emilie = From Pauline to Émilie (101 min.) --
[Disc 4]. Episode 7. d'Emilie à Lucie = From Émilie to Lucie (98 min.) ; Episode 8. De Lucie à Marie = From Lucie to Marie (73 min.).
[Disc 1]. Episode 1. De Lili à Thomas = From Lili to Thomas (90 min.) ; Episode 2. De Thomas à Frédérique = From Thomas to Frédérique (109 min.) --
[Disc 2]. Episode 3. De Frédérique à Sarah = From Frédérique to Sarah (108 min.) ; Episode 4. De Sarah à Colin = From Sarah to Colin (106 min.) --
[Disc 3]. Episode 5. De Colin à Pauline = From Colin to Pauline (89 min.) ; Epiosde 6. De Pauline à Emilie = From Pauline to Émilie (101 min.) --
[Disc 4]. Episode 7. d'Emilie à Lucie = From Émilie to Lucie (98 min.) ; Episode 8. De Lucie à Marie = From Lucie to Marie (73 min.).