Jack the wolf does not mind living alone, but he does get lonely on long winter nights. Then one day Walter the dormouse comes for a visit. Walter is fun to be around, but he certainly does have some annoying habits! Can Jack get over them, or will this be the end of their friendship?
Diego the dormouse lays down for his long winter sleep, until his friend Membrillo decides that he should see the beauty of the snow at least once and wakes him up, but Diego's reaction to seeing snow is not what Membrillo expected.